Pelajar sekolah tinggi
membawa sepanduk yang berbunyi "Wang untuk pendidikan, bukan untuk
bank-bank" kerana mereka berbaris di tengah-tengah Athens terhadap
reformasi pendidikan, penggabungan sekolah-sekolah dan kekurangan guru-guru (High
school students carry a banner reading "money for education, not for
banks" as they march in central Athens against educational reforms, the
merging of schools and a lack of teachers (AFP Photo/Louisa Gouliamaki)
Srikandi - Beribu-ribu
penunjuk perasaan pelajar di Athens yang telah cuba utk melanggar tambak2 di
hadapan bangunan parlimen menghadapi kehadiran kese-lamatan yang besar dpd pihak polis, demonstrasi sekali lagi melanda ibu negara Yunani.
Sehingga
4,000 pelajar, kakitangan universiti dan guru dari beberapa institusi
pendidikan termasuk Universiti Athens turun ke jalan-raya di Athens pada hari
Khamis, utk membantah terhadap pemotongan dalam sektor pendidikan dan juga
peningkatan langkah2 keselamatan anti-bantahan di seluruh institusi
pendidikan.
Pelajar SMA membantah kerajaan perubahan dalam
sistem pendidikan (Highschool students protest against gov's changes in
educational system #Athens
#Greece) 6:47 PM - 6 Nov 2014
Penunjuk
perasaan menolak rancangan kerajaan dlm "ajaran baru" rang
undang-undang, yg mahu memperkenalkan perubahan kepada sistem ujian,
menggabung-kan sekolah-sekolah, dan mengurangkan bilangan guru-guru. Menurut
Wartawan Yunani sejak Isnin kira2 500 sekolah menengah di seluruh negara
ini telah dihuni oleh protes ‘Sit-INs’.
The
protesters reject the government plans in the “new school” bill, which wants to
introduce changes to the exam system, merge schools, and cut the number of
teachers. According to the Greek Reporter since Monday some 500 secondary
schools across the country have been occupied by protest Sit-INs.
GREEK
Students Rage Against EDUCATIONAL
Reforms (VIDEO) . . .
Thousands
of student protesters in Athens have tried to breach the barricades in front of
the parliament building facing a large security presence from police,
demonstrations once again engulfed the Greek capital.
Penunjuk
perasaan melaungkan slogan & membawa sepanduk untuk menghantar mesej yg
jelas tentang alasan kpd Menteri Pendidikan Andreas Yuncheng 'yg baru2
ini mengumumkan langkah2 keselamatan yang lebih ketat terhadap
orang2-Sit-IN.
Pada hari Selasa, Mahkamah Agung pendakwa Efterpi Koutzamani
meminta pegawai2 utk bertindak utk memastikan bahawa sekolah-sekolah
awam tidak rosak semasa pekerjaan pelajar.
Protesters
were chanting slogans and carrying banners to send a clear message of defiance
to the Education Minister Andreas Loverdos’ who recently announced stricter
security measures against such sit-ins.
On Tuesday, Supreme Court prosecutor
Efterpi Koutzamani asked for officials to act to ensure that public schools are
not damaged during student occupations.
Parlimen keluar sekarang (Έξω από τη
βουλή τώρα #katalipseis) 9:31 PM - 6 Nov
2014
Pelajar #Greece # 6N
sekolah tinggi & universiti membantah di #Athens terhadap sistem pendi-dikan
kapitalis dan (#Greece
#6N High school &
university students protest in #Athens against
capitalist educational system and the >>) 3:27 AM - 7 Nov
2014
Bagi
pelajar universiti, mereka berdiri dalam tentangan kepada kerajaan meran-cang
untuk memberikan jagaan universiti kepada syarikat-syarikat keselamatan swasta
dan juga untuk pelan Kementerian Pendidikan untuk mengusir pelajar yg telah
mengambil lebih lama daripada 11 tahun utk menyelesaikan ijazah mereka.
As
for university students, they stand in opposition to the government plans to
grant custody of universities to private security companies as well as to an
Education Ministry plan to expel students who have taken longer than 11 years
to complete their degrees.
Pelajar membentuk rantai
semasa perarakan di hadapan Parlimen Yunani di tengah2 Athens pada
November 6, 2014 pelajar dan murid2 semasa terhadap perhimpunan reformasi
pendidikan, kurang guru dan pemberhentian kakitangan pentadbiran universiti' (Students
form a chain during a march in front of the Greek parliament in central Athens
on November 6, 2014 during a students and pupils rally against educational
reform, lack of teachers and layoffs of the univer-sities' administrative staff (AFP
Photo/Louisa Gouliamaki)
READ MORE: http://on.rt.com/51flno




